この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。「明日はちょっと…」って英語で言えますか？正解は↓↓↓お誘いを断る時のフレーズですね。「明日は予定がある」という意味で、日常会話や旅行先でもよく使われます。ややフォーマルで計画済みのことを強調したい時はI’ve got something planned.I have something planned tomorrow.こんな言い方もします。Do you want to go to the movies tomorrow?

明日映画に行かない？I can’t, I have plans for tomorrow.

ごめん、明日はちょっと…。Do you want to come to my party tomorrow?

明日、私のパーティーに来ない？Thanks, but I have plans already.

ありがとう、でももう予定があるんだ。No worries! Maybe next time.

いいよ！ また今度ね。plans と複数形にして使いますので気をつけましょう。また、plans の後に「for tomorrow」「this evening」など具体的な時間を付けると、より自然でお勧めです。★他の問題にもチャレンジ！答えは＞＞こちら

OTONA SALONE