オトナサローネでは、2025年もさまざまな記事を掲載してきました。その中から今回は特別に、「大反響だった記事」をピックアップ！本シリーズ「英語クイズ」は、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori がお送りする「身近な表現」の数々。テンプレにはまらないユニークな表現や、分かりそうで分からない絶妙な出題が大人気！　年末に一気におさらいしてみませんか？（集計期間は2025年1月～12月まで。元記事の公開日2025年9月24日）「地下鉄に乗る」って英語で言えますか？正解は↓↓↓バス、タクシー、電車など 乗り物に “乗る” という表現はいくつかありますが、このように take を使うと シンプルできれいにまとまります。Let’s take the subway.

地下鉄に乗りましょう。I take the subway to go to the office every day.

私は毎日職場に行くのに地下鉄に乗ります。You can take the subway to get there.

そこに行くには地下鉄に乗ると良いですよ。ちなみに、地下鉄 ＝ subway ですが、イギリスでは underground や tube と言います。ぜひ覚えて使ってみてくださいね。こちらも分かるかな？＞＞気になる「正解」は…！

OTONA SALONE