この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。「芝を刈る」って英語で言えますか？<!--more-->正解は↓↓↓mow ＝ 刈る、芝を刈る、草を刈る（モウ）lawn ＝ 芝生（ローン）grass ＝ 草、芝（グラス）mow は芝や草を機械や鎌で刈る　という意味で、とてもよく使われています。cut the grass も同じ「草を刈る」ですね。trim は芝や草を「形を整えるように刈る」という意味合いです。芝刈り機は mower と言います。庭の芝生をきれいに保つために、自動の mower ロボットが大活躍しているお宅も見かけます。Do you need any help mowing the yard?

庭の芝刈りを手伝おうか？Thanks, but I can handle it.

ありがとう。でも一人でできるよ。The lawn needs mowing again.

芝生はまた刈る必要があるね。Who usually mows the lawn at your house?

家では普段誰が芝を刈るの？My dad usually does it.

たいてい父がやるよ。過去形は mowed　です。ぜひ使ってみてくださいね♪★他の問題にもチャレンジ！答えは＞＞こちら

OTONA SALONE