「正座」のこと、何て言う?

コメポ

「正座」のこと、アナタの地域では何て言う?

畳の上に姿勢を正して座り、気づけば足が「ジーン」…そんな「正座」ですが、方言によって言い方が違うのはご存知ですか?

「まさか!」と思う方もいらっしゃるかもしれませんが、実は多彩な表現方法があります。そこで、今回は各地方でどのように言っているのかをまとめてみました。

北海道:おっちゃんこ

青森:ひざをおる

群馬:おつくべ

茨城:おちゃんこら

東京:おかっこ(ま)

神奈川:おかっこまわり

富山:おつくわい

石川:おかっこ

福井:おちょきん

山梨:おつくべ

長野:おかしま

岐阜:おちょきん

京都:おかあさん座り

大阪:おまんに

兵庫:おぜんずわり

岡山:べべちゃんこ

広島:おじんじょ

山口:かしこまる

徳島:おかこまり

香川:おかっこまり

愛媛:おつくばみ

宮崎:きんきん

鹿児島:きんきんじょう

長崎:おひざ

沖縄:ひざまずき

コチラで紹介した呼び方意外にも、数多くの呼び方があるようです。アナタの地域ではどのように言っていましたか?是非、ご投稿下さい。

山梨ですが、『おつくべ』なんて聞いた事ない正座は正座でしょ
おまんに座る…懐かしい言い方ですね(^^;私が子供の頃祖母がそんな言い方をしていました(^^)
東京生まれで今は茨城住みだけど正座しか聞いたことがないです。
新潟県・下越地方(阿賀北)です 入園前くらいの小さい子には「おちゃんこしなせや」、その後~低学年くらいまでは「おちゃんしれや」二段活用
香川県に住んでいました。正座は『おかっこまり』。可愛いですよね?笑
他の人のを読んでたら、愛媛県も同じ…?
長野県の南部はおかしまと言います。北部では通じません。
群馬ですが、おつくべなんて聞いた事ありません。普通に 「正座」 って言ってますよ。山の方に行くとそういう言い方するのかな?
私の故郷では、《おつくべ》と、言っていました。
北海道生まれですが『おっちゃんこ』は正座の事だって今知りました~
座る事が『おっちゃんこ』って意味で使っていました。

方言って面白い。
兵庫県南西部、姫路市(旧市内)に50年以上住んでいます。

我が家は『ぎょうぎ』と言ってました。
『ぎょうぎ』に座りなさい、と言う使い方してました。
どんな漢字なのかわかりません。

姫路出身の父親と神戸出身の母親でした。


近所のお宅でも、たぶん同じように言っていたと思います。



page top