「正座」のこと、何て言う?

コメポ

「正座」のこと、アナタの地域では何て言う?

畳の上に姿勢を正して座り、気づけば足が「ジーン」…そんな「正座」ですが、方言によって言い方が違うのはご存知ですか?

「まさか!」と思う方もいらっしゃるかもしれませんが、実は多彩な表現方法があります。そこで、今回は各地方でどのように言っているのかをまとめてみました。

北海道:おっちゃんこ

青森:ひざをおる

群馬:おつくべ

茨城:おちゃんこら

東京:おかっこ(ま)

神奈川:おかっこまわり

富山:おつくわい

石川:おかっこ

福井:おちょきん

山梨:おつくべ

長野:おかしま

岐阜:おちょきん

京都:おかあさん座り

大阪:おまんに

兵庫:おぜんずわり

岡山:べべちゃんこ

広島:おじんじょ

山口:かしこまる

徳島:おかこまり

香川:おかっこまり

愛媛:おつくばみ

宮崎:きんきん

鹿児島:きんきんじょう

長崎:おひざ

沖縄:ひざまずき

コチラで紹介した呼び方意外にも、数多くの呼び方があるようです。アナタの地域ではどのように言っていましたか?是非、ご投稿下さい。

江戸時代以前には,【正座】と云う言葉は無く『かしこまる』や『つくばう』等と呼ばれて居た。

又【正座】と云う観念は明治以降,ごく最近に生まれたと考えられて居る。

現代では『男座(オトコスワリ)』等の別名で呼ばれて居る事が有るらしい。
秋田ですけど、ひざをおるが正座するは標準語の表現だと思ってました。
普段使わないから、気付かなかった。。。
愛媛県 中予 なのですが、『おつくまみ』と言ってます。
群馬の栃木と接する辺りですが、『正座』以外は聞いたことないです
滋賀ですが、おっちょんと言います。
でもこれって子供に対する言い方じゃないの?さすがに大人でおっちょんは言わないですよ(笑)
そりゃあ正座でしょう。
愛媛県南予の出身ですが、小さい頃から『オチョッポ』って言ってました?
家はお座りって言います。母が孫に言ってた言葉が定着した。
岡山生まれの山口育ちですが、どっちも聞いたことない!山口のかしこまるなんて動詞じゃん(笑)
広島です。
忘れてたけど確かに『おじんじょ』って言ってた!!

懐かしい気持ちになりました(^o^)
長野県の 木曽です
「おつくばり」 でした
他の地域で 「おつんべこ」
も 聞きました

page top