「正座」のこと、何て言う?

コメポ

「正座」のこと、アナタの地域では何て言う?

畳の上に姿勢を正して座り、気づけば足が「ジーン」…そんな「正座」ですが、方言によって言い方が違うのはご存知ですか?

「まさか!」と思う方もいらっしゃるかもしれませんが、実は多彩な表現方法があります。そこで、今回は各地方でどのように言っているのかをまとめてみました。

北海道:おっちゃんこ

青森:ひざをおる

群馬:おつくべ

茨城:おちゃんこら

東京:おかっこ(ま)

神奈川:おかっこまわり

富山:おつくわい

石川:おかっこ

福井:おちょきん

山梨:おつくべ

長野:おかしま

岐阜:おちょきん

京都:おかあさん座り

大阪:おまんに

兵庫:おぜんずわり

岡山:べべちゃんこ

広島:おじんじょ

山口:かしこまる

徳島:おかこまり

香川:おかっこまり

愛媛:おつくばみ

宮崎:きんきん

鹿児島:きんきんじょう

長崎:おひざ

沖縄:ひざまずき

コチラで紹介した呼び方意外にも、数多くの呼び方があるようです。アナタの地域ではどのように言っていましたか?是非、ご投稿下さい。

東京出身です。

おかっこ!?
聞いた事ないです。

正座しか言った事ないです。


ただ両親が福井出身なんで、おちょきんは言ってました。
可愛い言葉ですね。


茨城だが、普通に正座…。

他の呼び方は聞いた事ない…。
北海道出身。「おっちゃんこ」は、おばあちゃんがヨチヨチ歩きの孫に向かって言う言葉ですね。それ以外は、普通に「正座」です。
大阪は「おまんに」じゃなく「おまん」です。「おまんに座る」と使いますが「に」は接続詞。
私は広島県備後地方ですが、岡山県と同じ「べべちゃんこ」です。隣が岡山県だからかな?因みに座る事を「ちゃんこ」と言います。これは赤ちゃん(幼児向け)言葉ですが。
愛媛生まれですけど、おつくばみとは一度も聞いたことありませんけど。
宮崎生まれの宮崎育ちです。確かに「きんきん座り」って言ってます。

語源は…わからない…。

法事のとき、小さな甥っ子に母が「きんきん座りしなさい」と言ったら、甥っ子がちんまりと正座しました。

確実に次の世代にも受け継がれております。
広島の者です。

小さい頃は、
『おぎょうぎ』とか
『おぎょうぎ座り』とか

言ってたような気がします。
新潟県民ですが正座は普通に正座と言います。他の言い方は聞いた事ありません。
大阪堺市
わたしは〔おまんに〕座りでしたよ。
正座とも言ってたけど、家では〔おまん〕でした。

大阪でも泉州弁は強烈ですからね~~。

page top