読み間違えている漢字トップ10

コメポ

「乳離れ」「礼賛」なんと読む?実は読み間違えている漢字ランキング50

 「乳離れ」、これは一体なんと読むか。gooランキングは7月1日、「実は読み間違えている漢字ランキング」を発表した。「貼付」「続柄」「依存心」など、間違えやすい読み方の漢字を50位まで発表している。



 gooランキングによる調査「実は読み間違えている漢字」は、gooランキング編集部が6月1日から3日まで、「リサーチプラス」モニター20~30代の男女各250名に対してアンケートを行い、その結果を集計したもの。



 実は読み間違えている漢字トップは「乳離れ」。読み方は、「ちちばなれ」ではなく「ちばなれ」。本来の読みである「ちばなれ」は、もともとは医学用語「離乳」の訳語として作られた言葉だという。gooランキングは、現在は「断乳」「卒乳」といった新しい言葉も利用されるようになったため、古い言葉となった「乳離れ」を使う人が減った結果、意味で読む「ちちなばれ」が残ったと考察している。

----

 実は読み間違えている漢字2位は「貼付」。正しくは「ちょうふ」と読むが、gooランキングはレポートや資料などで使わない限りは「はりつけ」と言うことをお勧めしている。3位には「続柄」が続いた。血縁または姻族の関係など、親族との関係を示す言葉で、「ぞくがら」と読むのは誤り。正しい読みは「つづきがら」。



 ランキングトップ50にはこのほか、「礼賛」「依存心」「早急」「一段落」などが並ぶ。ランキング結果はgooランキングWebサイト内の「実は読み間違えている漢字ランキング」ですべて閲覧できる。



◆実は読み間違えている漢字ランキング トップ10

1位 乳離れ

2位 貼付

3位 続柄

4位 礼賛

5位 依存心

6位 漸く

7位 早急

8位 間髪

9位 代替

10位 一段落



出典元:gooランキング

佐藤亜希

熟語は音読み同士・訓読み同士で読むといっている方、湯桶読み(上が訓読み、下が音読み)や重箱読み(上が音読み、下が訓読み)がありますよ。
良く言われるのが、「笑」と「咲」が有名だね。
植物が咲くのに「くちへん」だし、人が口を開けて笑うのに「たけかんむり」。
ちょっと考えたら、あれ?って思うよね?

読みもだけと、使い方がイマイチな物もあるよね?

代表的なのが「潮時」。
しおどき、と読む。
大抵の方は「これ位が潮時」と言う風に、ネガティブな印象で使う方が多いと思うが、
本来は「潮が満ちる時」と言う意味だから、どちらかと言えばポジティブな意味で使った方が良い言葉ではあるんだよね!

こんなのも、
未だ「日本語」のルーツは解明されていないと言われている所以かなぁ?(笑)
情緒…じょうちょ
本来は じょうしょ だったのに
個人的には
じょうしょ の方がしっくりくるし好きだな…

白夜…びゃくや

本来は はくや だったのに
森繁久弥 が知床旅情で 間違えて歌って定着しちゃった
代替(だいたい)は食材配達の仕事をやってた頃は、「だいがえ」と呼んでいたね。「だいたい」だと意味が伝わりにくいから。
読み方が変わってしまった言葉もあるかも。
自分も長きにわたり間違えていた単語があった。指摘され恥ずかしくなるも以降は読みを直した。勉強足らんと言われたらその通り。
複雑なのは、漢字も読み方も間違いがまかり通っているモノ。「独壇場(どくだんじょう)」は誤り、正しくは「独擅場(どくせんじょう)」です。土偏と手偏の違いですね。更に間違えて「独断場」と書く人まで居ます。「間髪入れず(かんぱついれず)」ではなく、「間髪入れず(かんはついれず)」。元々が「間(かん)に髪(はつ)を入れず」なので。昔、野球中継のアナウンサーが、「狙い球が来るのを綱(つな)を張って待っていたんですね」と言っていた、、、「網(あみ)」じゃないとバットで打つより難しそうなんですが(笑)。
代替、だいたい以外、なんて読み間違えるの?
この前、アナウンサーが、「公の場」を、
「こうのば」と読んでいたのには、びっくりしました。

字幕に出ていたのではなく、原稿を読んでらしたのですが、
私には分かりましたよ。

漢字変換機能も、間違った読み仮名で変換しないように直してもらいたい。
5回以上も間違えたら、正しい読み仮名は、こうですよと、指摘すればありがたいです。

間違ったまま、覚えてしまうと、誰かさんに怒られたり、恥ずかしくて辛くなりますよね。
小学二年生の子供の、漢字の宿題を見ていたんだけど…読本をトクホンて読むってこの前初めて知った。
後は書き順とか、はねやはらいなど、間違えて覚えいた字がいくつもあって驚いた…まぁ教わってたんだろうけど、いつの間にか脳内変換されているもんだねぇ!

page top