そこそこ年齢のいったオジサンたちであれば、接する人の多くは年下であり、割と敬語を使われる立場だったりすると思う。自分自身も目上の人、年上の人に対して、敬語を使って接しているかもしれない。
そんな関係性のなかで、不意に相手がため口で喋ってくることはないだろうか? 面食らって何も言い返せなかったりして……。アレは一体何なのか?
・組織で最年長
当編集部でもごくごくまれにある。私(佐藤・44歳)は最古参の年長者で、もっとも若いあひるねこ(32歳)とは12歳差。つまり干支がひと回り分違う。年上だからとか先輩だからという理由ではなく、後から入ったメンバーにしてみれば、年上の私に敬語を使うのは最初から自然だった。
私を除いて他のメンバーはみんな良識と節度があるので、敬語で話されることが、私にとっての日常である。
・ビクッとしてしまう
しかし時々、思わぬタイミングで ため口を聞くことがある。たとえばサンジュン(40歳)と意見を交換していた時に、「あ、そうか。それいいね!」とか言われると、ナゼかわからないけど、ビクッ! としてしまう。
----
急激に距離を詰められ、私の間合いに入って来られた気がして、身構えてしまうのだ。ただし、ため口だからといって、「お前、先輩にそんな口のきき方ないだろ」と言ったりはしない。胸のうちに秘めておくだけである。
それにしても、ナゼ不意にため口が飛び出してくるのか? 同じような経験をしたことがある人も少なからずいるだろうが、私の考える理由は以下の通りだ。
・要因その1
まず1つが、「親しみのあらわれ」だ。
多少砕けた話もできる距離間が心地良くて、油断した弾みでため口が出てしまう。これは関係としては良い形ではないだろうか。
・要因その2
次に考えられるのは、「尊敬の裏返し」。
場面と関係の深さにもよると思うが、心の底から尊敬しているからこそ、あえてため口を繰り出して、相手との距離感を確かめようとする行為。ボクシングで例えるならジャブだ。先輩にジャブを放って、どう返すのか確かめたい後輩の可愛らしい一面である。
・要因その3
最後がとても厄介だ。それは……。
完全に見下されている。
本人の前だけ敬語。不在の時に同僚との間では、「アイツ」呼ばわりしていて、尊敬の対象であるはずがない状態。普段通りに敬語で話していたところ、油断して不意にため口が出た格好だ。
見上げて欲しいとは思わないけど、見下されるのは心苦しい。できれば後輩が思わず発したため口に、ビクっとせずに過ごしたいものである……。
執筆:佐藤英典
イラスト:Rocketnews24
ロケットニュース24
不意に「ため口」になるのはナゼ?
コメポ
★★コメント投稿にはID登録/ログインが必要です。
ID登録/ログインへ
ニュース詳細へ
人間だもん(笑)。
親しみのあらわれじゃん!それが嫌と思われれなら、話す必要なし!
佐藤さんのこう言ったご意見は、とても大事だと思います。ある意味本音です。たまたま、編集室の中だっただけで、他のところで目上の方に使い、後で取り返しがつかない事もあるかもしれない。面倒くさいかもしれないが、やはり年配でうるさい人が多いのも事実です。
敬語とは、時に必要不可欠で美しいと思います。職場外のリラックスタイムには、方言やタメ口で良いと思う。気心知れてるとか…幼い頃から親しいだとか相手にもよるでしょう。上司や社長の中にも、敬語やタメ口等全く気になさらない懐&器が超特大な御方が存在するので。
親しみより…自分本位に言えば興奮して思わず出た言葉なだけで…。すみません、気を付けます。
★★コメント投稿にはID登録/ログインが必要です。
ID登録/ログインへ
ニュース詳細へ
相手がどんなにフレンドリーに来ても、教科書じみた隙のない敬語。
それは、あなたとタメ口をきく関係にはならない、絶対に!!という猛アピールなんですけどね。