英語で「ひとさし指」は何て言う?

コメポ

英語で「ひとさし指」は何て言う?

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。「ひとさし指」って英語で言えますか?<!--more-->正解は↓↓↓index = インデックス、索引、しるし、指針Finger Family という子供の歌で

♪Mommy finger, mommy finger, where are you?♪

といったように、mother finger や mommy finger でも伝わると思いますが、大人のみなさんは「お母さんゆび」とは言わずに「ひとさし指」と言いましょう。index finger

forefinger

pointer (finger)

どれもひとさし指を表す言葉です。ぜひ使ってみてくださいね。★他の問題にもチャレンジ!答えは>>こちら※この記事はリバイバル配信です

OTONA SALONE

太っちょで力強く見えるので「お父さん」の親指は手の機能の半分を担い他の指を支えるので医学的には母指「お母さん」である。血管が心臓に直結しているので重要と信じられていた薬指(環指)は薬師如来が曲げた指だったりしてロマンがあるなぁ。
page top