英語で「お名前は」って言える?

コメポ

英語で「お名前は」って言える?Whatで始めると上から目線かも

こんにちは、駅前留学NOVA講師ジェイコブです。

日本人がうっかり間違えがちな、すぐに使えて役立つ英会話をお届けする<1日1英語>。

今日は「お名前は?」です。「What’s your name? 」が一般的と思われがちですが、このフレーズだと、人によっては上から目線で威圧的に感じられてしまうことも。初対面の時やビジネスシーンで丁寧に尋ねたい場合は「May I have your name, please?」と言いましょう。ほかに「May I ask your name?」も一般的な表現です。【英会話スクールNOVAについて】

日本一通いたくなるスクールを目指し、業界最大の全国293教室を展開中。

従来の「英会話スクール」の枠組みを超え、非日常空間で居心地よく過ごせるような環境でレッスンを提供。講師が全員ネイティブスピーカーであることや、お洒落な空間でコーヒーを楽しめるカフェ風校舎も人気の理由の一つ。

OTONA SALONE

なぜか左とん平さんのヘイユーブルースを思い出したけど、あれはトニー谷さんの「あなたのお名前なんてぇの」が元ネタだったらしい。たしかに上から目線の歌詞だったなぁ。
page top