「疲れた」、何て言ってる?

コメポ

お疲れモードの時に出てしまう一言、何て言ってる?

仕事や勉強が一段落した時に出てしまう「疲れた」という言葉。自分が思っている以上に使う一言でもあり、つい気が抜けたときに無意識で使ってしまっている言葉だと思います。そんな「疲れた」ですが、数多くの方言があることはご存知でしょうか?一例としては

■山形

「こわえ」

■宮城

「こわい」

■東京・神奈川

「くたびれた」

■香川

「えら~」

■富山

「だやい」

■大阪

「しんどい」

「えらい」

■広島

「たいぎぃ~」

■鹿児島

「だれた」

■沖縄

「うたたん」

「あんまさい」

■福井

「よわった」

もちろん今回ご紹介した言い方以外にも、地域によって別の言い方が多数あるかと思います。アナタは「疲れた」の一言をどのように言っていますか?是非、ご投稿下さい。

※コチラのコーナーは、何度でも投稿が可能となっています。

「だえ~」「だやい」
石川県金沢市です。
きゃ~ないた 佐賀県の一部です。
鹿児島では、
「はぁぃた~ダレた~」です、
「はぁぃた~」だけでも「疲れた」の意味で使います、

「なんぎー」って言います。(-o-;) (新潟県)
岩手に住んで居た時は「こえ~」でした。
「えれぇ、えれぇ。」とても、疲れたということです。
かったるぅ~
かな?
「かんだるい」
@静岡県


しずおか方言カルタにもありました。
疲れたというか、疲れて体がだるいって事ですね。
人の名前じゃありませんよ。
富山県出身です。「だやい」を京都出身の旦那に教えたら気に入ったみたいで家では2人で「だやい」「だやい」言ってます。
間違ってる方が沢山おられるようですが…
キツイ≠疲れたでしょ。
そもそもの意味が違いますよ。
これは方言とは関係ありません。

page top