「疲れた」、何て言ってる?

コメポ

お疲れモードの時に出てしまう一言、何て言ってる?

仕事や勉強が一段落した時に出てしまう「疲れた」という言葉。自分が思っている以上に使う一言でもあり、つい気が抜けたときに無意識で使ってしまっている言葉だと思います。そんな「疲れた」ですが、数多くの方言があることはご存知でしょうか?一例としては

■山形

「こわえ」

■宮城

「こわい」

■東京・神奈川

「くたびれた」

■香川

「えら~」

■富山

「だやい」

■大阪

「しんどい」

「えらい」

■広島

「たいぎぃ~」

■鹿児島

「だれた」

■沖縄

「うたたん」

「あんまさい」

■福井

「よわった」

もちろん今回ご紹介した言い方以外にも、地域によって別の言い方が多数あるかと思います。アナタは「疲れた」の一言をどのように言っていますか?是非、ご投稿下さい。

※コチラのコーナーは、何度でも投稿が可能となっています。

東海地方ではえらいと言います。上京してえらいと言ったら何がそんなに偉いんだと言われました。でも素晴らしいと言ういみでどえらいとも言います。苦しい時もえらいです。それと偉そうにしている奴はちょうすいた奴と言います。
東海地方ではえらいと言います。上京してえらいと言ったら何がそんなに偉いんだと言われました。でも素晴らしいと言ういみでどえらいとも言います。苦しい時もえらいです。それと偉そうにしている奴はちょうすいた奴と言います。
疲れた→ キツイです。
青森県で同じ地域で育った父がこぃ、母は、おったった、でした。共に60代です。

たまたまかも知れませんが、こい、は男性、おったった、は女性が使うのを、幼い頃良く聞いたイメージがあります。

しかし、私の世代の子供たちは、こぃ、か、疲いだ、が男女共通でした。
茨城県人
『こわい』
私も大阪です
しんどい、えらいが多いしあとは「かなわんな」→「かなんな」もたまに使う
自分も語尾の「い」は言わない時が多いと思った(笑)
しんどい、えらいは単語として色々な意味があるけどトーンや口調、雰囲気で使い分けてる事が多いかも
南秋田郡出身です。「こや~っ」とか「こぇ~っ」実際にはヤとエの間の様な音ですかね?訛りは文字化しづらいですね。ニュアンスがうまく伝わればよいのですが…
くたびれた。
関東は普通に 疲れた 何じゃない? あ~疲れた とかっ
長野県の諏訪ですが…《ごしたい》って言ってます?今は、新潟に嫁いで、普段はあまり使いませんが…

疲れはてた時は、やはり《ごしたい》ですねー?

疲れた時の、最上級ですね?

page top