「青タン」「あおぢ」何て呼ぶ?

コメポ

「内出血のアザ」、何て呼んでる?

転んでしまった時などに出来る「内出血のアザ」。全国的に「青タン」という呼び方が一般的ではありますが、「青タン」以外にも全国各地、様々な呼ばれ方をしているのはご存知でしょうか。そこで今回は、全国各地の「内出血のアザ」の呼び方をご紹介します。

■岩手

「くろぢ」

■福島

「黒なじみ」・「ぶんず色になった」

■茨城

「青なじみ」

■長野

「クロネ」・「ちぃーしんでる」

■新潟

「死んでる」

■静岡

「青ずみ」・「血が死んだ」

■愛知

「青アザ」・「くろにえる」

■広島

「あおぢ」

■宮崎

「青じんたん」

「死んだ」のようなちょっと怖い表現も一部地域では見受けられるようです。アナタの地域では「内出血のアザ」のことをどのように呼んでいましたか?是非、ご投稿下さい。

※コチラのコーナーは、何度でも投稿が可能となっています。

石川

黒地に染んだ。っていう。
岐阜
にじえる

です。

うわぁ、ここにじえとる!

です。
北海道では「青タン」です。青タンって元々は北海道の方言なんですよね。
札幌出身です。青たんが一般的かな。ぶす色って懐かしい!!『こないだぶつけてぶす色になってさ~』って感じで使ってたのを思い出しました。
青ぶち
<にえてる>

和歌山県民です(*・ω・)ノ
山梨県東部

「くろじぎ」黒ジミから転じたのかも。
私も30年前に大学生になるまで標準語だと思ってました(汗)

娘には「青アザ」と教えたので先日「くろじぎ」と言ったら通じませんでした。
和歌山の友達が「 青にえ」と言ってました
熊本 『黒血んよっとる』
大阪南部では青ジミか青アザ。

page top